Z My Little Donkey Wiki
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| templatestyles-error-unrecognized-rule (dyskusja) (Przetłumacz) | Unrecognized or unsupported rule at line $1 character $2. |
| templatestyles-errorcomment (dyskusja) (Przetłumacz) | Errors processing stylesheet [[:$1]] (rev $2): $3 |
| templatestyles-invalid-src (dyskusja) (Przetłumacz) | Invalid title for TemplateStyles' <code>src</code> attribute. |
| templatestyles-invalid-wrapper (dyskusja) (Przetłumacz) | Invalid value for TemplateStyles' <code>wrapper</code> attribute. |
| templatestyles-missing-src (dyskusja) (Przetłumacz) | TemplateStyles' <code>src</code> attribute must not be empty. |
| templatestyles-page-error-category (dyskusja) (Przetłumacz) | Strony z błędami rozszerzenia TemplateStyles |
| templatestyles-page-error-category-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | There was an error when processing a <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code> tag on the page. |
| templatestyles-size-exceeded (dyskusja) (Przetłumacz) | The stylesheet is larger than the maximum size of $2. |
| templatestyles-stylesheet-error-category (dyskusja) (Przetłumacz) | TemplateStyles stylesheets with errors |
| templatestyles-stylesheet-error-category-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | The TemplateStyles stylesheet has an error. |
| templatesused (dyskusja) (Przetłumacz) | {{PLURAL:$1|Szablon użyty|Szablony użyte}} w tym artykule: |
| templatesusedpreview (dyskusja) (Przetłumacz) | {{PLURAL:$1|Szablon użyty|Szablony użyte}} w tym podglądzie: |
| templatesusedsection (dyskusja) (Przetłumacz) | {{PLURAL:$1|Szablon użyty|Szablony użyte}} w tej sekcji: |
| textextracts-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Wprowadza wyodrębnianie czystego tekstu, lub pewnych elementów HTML z zawartości strony |
| textmatches (dyskusja) (Przetłumacz) | Znaleziono w treści stron |
| thisisdeleted (dyskusja) (Przetłumacz) | Pokazać lub odtworzyć $1? |
| throttled-mailpassword (dyskusja) (Przetłumacz) | Przypomnienie hasła zostało już wysłane w ciągu {{PLURAL:$1|ostatniej godziny|ostatnich $1 godzin}}. Aby zapobiec nadużyciom nadużyć możliwość wysyłania przypomnień została ograniczona do jednego na {{PLURAL:$1|godzinę|$1 godziny|$1 godzin}}. |
| thu (dyskusja) (Przetłumacz) | Cz |
| thumbnail-dest-create (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie można zapisać miniatury do miejsca docelowego |
| thumbnail-more (dyskusja) (Przetłumacz) | Powiększ |
| thumbnail-temp-create (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie można utworzyć pliku tymczasowego miniatury |
| thumbnail_dest_directory (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie można utworzyć katalogu docelowego |
| thumbnail_error (dyskusja) (Przetłumacz) | Błąd przy generowaniu miniatury: $1 |
| thumbnail_error_remote (dyskusja) (Przetłumacz) | Komunikat o błędzie z {{grammar:2sg|$1}}: $2 |
| thumbnail_gd-library (dyskusja) (Przetłumacz) | Niekompletna konfiguracja biblioteki GD – brak funkcji $1 |
| thumbnail_image-failure-limit (dyskusja) (Przetłumacz) | Ostatnio było zbyt wielu nieudanych prób ($1 lub więcej) utworzenia miniaturki. Spróbuj ponownie później. |
| thumbnail_image-missing (dyskusja) (Przetłumacz) | Chyba brakuje pliku $1 |
| thumbnail_image-size-zero (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmiar pliku obrazu wydaje się wynosić zero. |
| thumbnail_image-type (dyskusja) (Przetłumacz) | Grafika tego typu nie jest obsługiwana |
| thumbnail_invalid_params (dyskusja) (Przetłumacz) | Nieprawidłowe parametry miniatury |
| thumbnail_toobigimagearea (dyskusja) (Przetłumacz) | Plik z wymiarami większymi niż $1 |
| thumbsize (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmiar miniaturki: |
| thursday (dyskusja) (Przetłumacz) | czwartek |
| thursday-at (dyskusja) (Przetłumacz) | czwartek, $1 |
| timeless-action-addsection (dyskusja) (Przetłumacz) | Nowy temat |
| timeless-anonymous (dyskusja) (Przetłumacz) | Anonimowy |
| timeless-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Skórka Timeless, zaprojektowana pierwotnie przez Brandona Harrisa, zawiera również elementy autorstwa Fundacji Wikimedia |
| timeless-languages (dyskusja) (Przetłumacz) | Języki |
| timeless-loggedinas (dyskusja) (Przetłumacz) | Zalogowano jako '''$1''' |
| timeless-more (dyskusja) (Przetłumacz) | Więcej |
| timeless-namespaces (dyskusja) (Przetłumacz) | Przestrzenie nazw |
| timeless-notloggedin (dyskusja) (Przetłumacz) | Niezalogowany |
| timeless-pageactions (dyskusja) (Przetłumacz) | Narzędzia dla stron |
| timeless-pagelog (dyskusja) (Przetłumacz) | Dzienniki stron |
| timeless-pagemisc (dyskusja) (Przetłumacz) | Więcej |
| timeless-pagetools (dyskusja) (Przetłumacz) | Działania na stronie |
| timeless-projects (dyskusja) (Przetłumacz) | Inne projekty |
| timeless-sitetitle (dyskusja) (Przetłumacz) | {{int:Sitetitle}} |
| timeless-sitetools (dyskusja) (Przetłumacz) | Narzędzia Wiki |
| timeless-talkpage (dyskusja) (Przetłumacz) | Dyskusja {{GENDER:$1|użytkownika|użytkowniczki}} |